Saba Mubarak se transforma en criminal para "Crimen en Zamalek"

La artista jordana Saba Mubarak ha desvelado las complejidades detrás de su participación en la historia "Crimen en Zamalek", parte de la serie "La Historia Completa" presentada por Samih Sand. La actriz tomó la iniciativa de contactar directamente al director y productor Magdy El-Hawary para expresar su deseo de formar parte del proyecto, motivada por la intención de interpretar un personaje distinto a los habituales. Tras discutir varias opciones narrativas, se seleccionó finalmente esta trama específica.

El desafío actoral de un crimen sutil

Mubarak describió el delito central de la narrativa como "suave", aclarando que no depende de escenas de sangre intensa. Esta naturaleza particular impuso un reto interpretativo que exigía precisión en la actuación. La colaboración con el director Mahmoud Abdel Tawab y el guionista Amr Samir Atef le brindó confianza y tranquilidad durante el desarrollo de la experiencia.

Al abordar la construcción de una criminal capaz de generar empatía en el público, la actriz reflexionó sobre cómo el ser humano se define por sus decisiones. Señaló que dos personas pueden crecer en el mismo entorno con idénticas condiciones económicas y educativas, pero elegir caminos divergentes. La vida plantea pruebas que pueden llevar a retroceder o persistir en una trayectoria equivocada, siendo la transformación de una chica buena en una figura negativa lo que más atrajo su atención hacia el rol.

Estética realista y rechazo a los filtros

Para encarnar a "Nadya", Mubarak renunció al uso de maquillaje cosmético, recurriendo a detalles visuales que reflejaran el estado físico del personaje. Entre estos elementos incluyó marcas de fatiga bajo los ojos, uñas sucias y rotas, así como alteraciones en el color de los dientes hacia tonos amarillos y grises. Este enfoque buscaba diferenciar claramente su apariencia real de la ficción.

La intérprete también habló sobre una cicatriz presente sobre su labio desde la infancia, resultado de una lesión durante su niñez. Aunque varios dermatólogos sugirieron ocultarla mediante inyecciones de relleno, ella rechazó estas intervenciones considerando la marca como parte integral de sus rasgos faciales. Su prioridad siempre es expresar las emociones internas del personaje, alejándose de clasificaciones basadas en la belleza externa.

Adaptación dramática y mensajes sociales

Mubarak explicó que las producciones dentro de "La Historia Completa" no trasladan crímenes reales con todos sus pormenores, sino que se inspiran en hechos verídicos para reelaborarlos dramáticamente, añadiendo elementos artísticos que sirven a la trama. Cada historia contiene un mensaje fundamental; en el caso de "Crimen en Zamalek", la idea central radica en rechazar la premisa de que el fin justifica los medios y evitar la resignación permanente al rol de víctima.

Asimismo, elogió otras entregas de la serie como "Bani Mazar", destacada por el misterio de sus detalles, y "Juego Infernal", donde aplaudió la labor de Mohamed Farag, el resto del elenco y la dirección. En cuanto a su trayectoria, afirmó haber alcanzado una etapa en la que puede declinar trabajos que no aporten valor a su carrera sin titubeos, prefiriendo la integridad artística sobre la seguridad financiera inmediata.

Nuevos proyectos en Turquía

En el cierre de la entrevista, la actriz reveló su presencia actual en Estambul para rodar una nueva serie turca adaptada al árabe, compuesta por 90 episodios y basada en el drama turco "Rahma", emitido originalmente en 2013. Comparte créditos con Qays Sheikh Najib y Bassem Yakhour, con quienes mantiene una relación de amistad y conocimiento previo.

Expresó su satisfacción por colaborar nuevamente con la red de canales MBC, cuyos trabajadores considera parte de su familia, y alabó la profesionalidad de la productora turca. También celebró el regreso al habla dialectal siria tras un periodo de ausencia, indicando que esta experiencia le devolvió una sensación de nostalgia.

Respecto a finales anteriores, como el de "Oh Rose over Fal and Jasmine", admitió su insatisfacción personal y emocional con el desenlace de la historia de amor, deseando que la personaje "Ilham" hubiera sobrevivido viajando temprano para recibir tratamiento médico. Hubiera preferido que la narrativa incluyera un componente de concienciación sobre la detección precoz de enfermedades junto a la trama sentimental.