Daily Beirut

Mundo

Informe advierte: miles de presos en las calles de Gran Bretaña sin supervisión

Un informe revela que más de 5.000 infractores quedaron sin vigilancia en el primer semestre por fallos en los dispositivos de rastreo electrónico, mientras que el sistema de libertad condicional enfrenta una crisis de recursos.

··4 min de lectura
Informe advierte: miles de presos en las calles de Gran Bretaña sin supervisión
Compartir

Un informe reveló que más de 5.000 infractores de la ley permanecieron sin supervisión durante el primer semestre del año debido a la falta de instalación de dispositivos de rastreo electrónico en Gran Bretaña, mientras que 1.600 dispositivos perdieron la señal de conexión durante más de dos semanas como resultado de fallos técnicos, según el diario "The Guardian".

El "Institute for Government" (IfG) reveló la magnitud completa de la crisis que sufre el sistema de supervisión posterior a la excarcelación en Inglaterra y Gales, y concluyó que la "racionalización de las operaciones de supervisión", provocada por la escasez de personal, ha convertido las sentencias dictadas por los tribunales en "mera tinta sobre papel" para la mayoría de los infractores.

El informe señaló que, una vez se aplique plenamente la "Ley de Sentencias de 2026", que adelanta la fecha de excarcelación en muchas condenas, la mayoría de los infractores pasarán el último tercio de su pena en libertad condicional sin ninguna supervisión real.

Riesgos significativos
El informe, emitido por el centro de investigación independiente, encontró que esta situación "conlleva riesgos de socavar aún más la confianza pública en el sistema de justicia penal, haciendo las sentencias más complejas y ambiguas, incluso para las víctimas".

Kasia Rowland, subdirectora del instituto y autora del informe, dijo: "Es difícil describir el grado de frustración e infelicidad que sienten muchos oficiales de probation; sienten que la situación es un caos total, que todos estos cambios les son impuestos a la fuerza, y están preocupados por su seguridad personal y los riesgos de amenaza a la seguridad pública que pueden representar las personas bajo su supervisión".

Añadió: "Las sentencias dictadas por los tribunales ya no reflejan de manera realista el tiempo que los condenados pasan realmente cumpliendo la pena. La situación actual significa que si alguien es condenado a seis años de prisión, es probable que pase dos años en la cárcel, dos años bajo supervisión y otros dos años bajo condiciones que nadie vigila ni hace cumplir. Esto no constituye de ninguna manera una sentencia de seis años de prisión".

Debilidad en la supervisión
Entre las críticas más severas del informe dirigidas al "Servicio de Probation" está la cuestión del rastreo electrónico de los infractores, donde el informe encontró que este sistema "sufre de bajo rendimiento y es incapaz de satisfacer las necesidades requeridas".

Durante el período entre enero y abril, más de 5.000 personas -que debían estar bajo supervisión- no fueron equipadas con dispositivos de rastreo electrónico, lo que representa el 15% del total de personas sujetas a órdenes de monitoreo electrónico.

Asimismo, aproximadamente 1.600 personas llevaban dispositivos de rastreo que no enviaron ninguna señal al sistema de supervisión durante dos semanas, debido a fallos técnicos o a que el dispositivo no estaba cargado.

El informe destacó que problemas de este tipo llevaron a que ninguna unidad de ejecución de la supervisión posterior a la excarcelación, inspeccionada en 2024 o 2025, recibiera una calificación mejor que "requiere mejora"; de hecho, dos tercios de estas unidades obtuvieron una calificación de "insuficiente".

El informe, basado en datos públicos y entrevistas con trabajadores de campo, concluyó que, además de los crecientes riesgos para la seguridad pública, los propios reclusos también han sido abandonados, ya que se tomaron pocas medidas para reducir las tasas de reincidencia.

Rowland dijo: "La gente me ha contado historias sobre reclusos derivados a programas de tratamiento de drogas, pero su condena termina antes de que llegue su turno en la lista de espera. El sistema no funciona con el objetivo de ayudar a las personas".

El informe instó al gobierno a aumentar el número de trabajadores en el ámbito de la supervisión posterior a la excarcelación a un ritmo constante, y a reactivar el sistema de arresto domiciliario para ayudar a gestionar las cifras de población penitenciaria.

También pidió la adopción de un modelo de sentencia caracterizado por la "transparencia y claridad", que especifique explícitamente los períodos de encarcelamiento y los períodos de supervisión comunitaria, de modo que no haya períodos de libertad condicional sin supervisión.

El informe elogió al gobierno de Keir Starmer por tomar medidas para estabilizar las cifras de reclusos, pero señaló que estos esfuerzos podrían haberse visto "frustrados" por Andy Burnham, quien anunció varias excepciones al programa de liberación anticipada tras una reacción pública airada.

A principios de octubre, fue liberada anticipadamente la primera cohorte de 700 personas de un total de 4.500 criminales previstos para ser excarcelados, como parte de medidas de emergencia aplicadas ante la proximidad de las prisiones a alcanzar su capacidad máxima.

Algunos dijeron que esperaban un rápido regreso a la prisión por falta de alojamiento, y porque eso violaría las condiciones de la libertad condicional. Un informe del Institute for Government indicó que las convocatorias administrativas por razones no relacionadas con nuevos delitos habían "aumentado significativamente" en los últimos años.

Añade Daily Beirut a tu feed de Google News y recibe lo último primero.
Etiquetas
Compartir