Líbano
El ministro de Agricultura, Nizar Hani, recibió al embajador de Bulgaria, Iassen Tomov, para fortalecer la cooperación agrícola, alimentaria y comercial entre ambos países.

Recibió el ministro de Agricultura, Nizar Hani, en su despacho, al embajador de Bulgaria, Iassen Tomov, en el marco del seguimiento de las relaciones bilaterales y el fortalecimiento de la cooperación entre el Líbano y Bulgaria, particularmente en los ámbitos agrícola, alimentario y comercial, que beneficie a los intereses de ambos países y abra nuevas perspectivas para los productos agrícolas libaneses.
Durante el encuentro, se abordaron formas de desarrollar la cooperación agrícola, fortalecer el intercambio de conocimientos, tecnologías y experiencias, así como explorar posibilidades para revitalizar el comercio en productos agrícolas y alimentarios, facilitando el acceso de los productos libaneses a los mercados búlgaros y europeos, dentro de los marcos legales y regulatorios establecidos.
Según un comunicado, tras completar los trámites legales, administrativos y formales establecidos, se aprobó la designación del ministro Hani, mediante decisión del Consejo de Ministros, para firmar un memorando de entendimiento sobre cooperación en materia agrícola entre los ministerios libanés y búlgaro.
El memorando de entendimiento previsto constituirá un marco institucional para fortalecer la cooperación agrícola entre ambos países, actualizar las bases de la cooperación existente, acorde con las transformaciones que atraviesa el sector agrícola y las cadenas de producción y comercio alimentario, y reforzar la asociación entre las instituciones agrícolas, científicas y técnicas de ambos países. Asimismo, incluye amplias áreas de cooperación, destacando la investigación agrícola, la producción vegetal, la ganadería, los bosques, la salud vegetal y animal, la seguridad alimentaria, así como el intercambio de conocimientos y experiencias en áreas técnicas y tecnológicas de interés común.
Se centra en la cooperación en materia de salud vegetal y veterinaria, incluyendo los requisitos técnicos y regulatorios relacionados con la importación y exportación, y el intercambio de información y documentos pertinentes, lo cual contribuye a facilitar el movimiento de productos agrícolas, pecuarios y pesqueros entre ambos países según las normas establecidas. El memorando otorga especial importancia al desarrollo del comercio agrícola y alimentario, fomentando el intercambio de productos y facilitando el acceso de los productos de cada país a los mercados del otro, al tiempo que refuerza la comunicación entre las autoridades competentes y el intercambio de requisitos y procedimientos relativos al comercio agrícola.
Asimismo, incluye áreas de cooperación e introducción y desarrollo de tecnologías modernas en la producción vegetal y animal, colaboración en pruebas de variedades, conservación y control de semillas, además de fortalecer la protección del medio ambiente agrícola, el uso racional de los recursos naturales y el desarrollo de modelos de producción agrícola más sostenibles y resistentes a los desafíos climáticos y económicos. También abre espacio para fortalecer la cooperación en investigación científica agrícola, transferencia de tecnología y acelerar la aplicación de resultados y estudios científicos en el sector agrícola, lo cual contribuye a elevar el nivel de innovación y productividad y mejorar la competitividad del sector agrícola en ambos países. Incluye también una área de cooperación en la protección, gestión y explotación sostenible de los recursos forestales, junto con la posibilidad de ampliar futuras áreas de cooperación para incluir otros sectores o temas acordados por ambas partes.
Para convertir estas áreas de cooperación en programas prácticos, el memorando prevé la ejecución de una serie de actividades conjuntas, entre ellas la organización de conferencias, talleres y cursos de capacitación, el intercambio de información y experiencias, la realización de actividades de cooperación técnica y administrativa, así como cualquier otra forma de cooperación acordada por ambas partes.
Este marco ayudará a fortalecer la comunicación directa entre las instituciones, organismos y entidades agrícolas, científicas y técnicas del Líbano y Bulgaria, y facilitará la construcción de alianzas prácticas y viables, especialmente en áreas como la tecnología agrícola, la seguridad alimentaria, la salud vegetal y veterinaria, la investigación científica y la agricultura sostenible.
El memorando adquiere mayor relevancia al considerarse en el contexto de la actualización del marco legal e institucional de la cooperación agrícola entre el Líbano y Bulgaria, ya que establece la finalización del acuerdo agrícola firmado entre el Ministerio de Agricultura, Bosques y Reforma Agrícola de la República de Bulgaria y el Ministerio de Agricultura de la República Libanesa en Sofía el 25 de junio de 1998, una vez que el nuevo memorando entre en vigor.
Se prevé que el nuevo memorando entre en vigor a partir de la fecha de su firma, por un período de tres años, con posibilidad de renovación automática según el mecanismo previsto, sentando las bases para un marco a largo plazo de cooperación agrícola entre ambos países.
Este camino se inscribe en la estrategia de la ministra de Agricultura libanesa, bajo la dirección del doctor Nizar Hani, de ampliar la red de cooperación internacional agrícola, diversificar las alianzas, abrir nuevos mercados para la producción libanesa y aprovechar las experiencias y tecnologías internacionales, todo lo cual fortalece la competitividad del sector agrícola y alimentario y beneficia a los agricultores, productores y exportadores libaneses.
Hani
Por su parte, el ministro Hani destacó la importancia de avanzar desde la cooperación tradicional hacia alianzas prácticas basadas en el intercambio de conocimientos y tecnologías, y el fortalecimiento del comercio e inversión agrícola y alimentaria, enfatizando que "el Líbano posee una producción agrícola y alimentaria con ventajas competitivas, y el ministerio trabaja en el apoyo al producto libanés y en mejorar su capacidad para acceder a mercados externos conforme a estándares internacionales".
Embajador búlgaro
Mientras tanto, el embajador búlgaro afirmó que "es fundamental desarrollar la cooperación con el Ministerio de Agricultura libanés y aprovechar las oportunidades disponibles para fortalecer las relaciones agrícolas y comerciales entre ambos países, particularmente en áreas como el intercambio de experiencias y tecnologías agrícolas, y el comercio agrícola y alimentario".
Cabe recordar que esta medida forma parte de la diplomacia agrícola que adopta el Ministerio de Agricultura libanés como herramienta para abrir mercados, fortalecer la seguridad alimentaria, desarrollar la producción, atraer conocimientos, tecnologías e inversiones, y consolidar la presencia de los productos libaneses en mercados regionales y globales".



