Taller en el puerto de Beirut para estudiar su integración con la ciudad con apoyo del Banco Mundial

Como parte del proceso iniciado por la administración e inversión del puerto de Beirut junto con el Banco Mundial para desarrollar un proyecto de integración entre el puerto y la ciudad, se celebró un taller en el puerto dedicado a continuar investigando las dimensiones de esta integración y las formas de traducirla en una visión práctica, con la participación de las partes interesadas y expertos especializados.

Asistieron al taller el presidente del consejo de administración y director general del puerto de Beirut, Marwan Nafi; el gobernador de Beirut, juez Marwan Abboud; el alcalde de Beirut, ingeniero Ibrahim Zeidan; la responsable del proyecto en el Banco Mundial, Ban Adlbi; el director general de Transporte Terrestre y Marítimo, Mazen Basbous; y el director general de la Cámara de Comercio, Industria y Agricultura de Beirut y Mont Líbano, Rabih Sabra, además de varios interesados y especialistas. Los trabajos del taller fueron dirigidos por Rami Sam'an, miembro del consejo de administración del puerto de Beirut.

Nafi

En su discurso, Nafi afirmó que el taller constituye la continuación del trabajo iniciado hace tiempo con el apoyo del Banco Mundial para encontrar un marco de participación, cooperación e integración entre el puerto de Beirut y la ciudad, señalando que este enfoque ha sido una de sus prioridades desde que asumió la responsabilidad de gestionar el puerto, partiendo de que el puerto «no solo lleva el nombre de la ciudad, sino que es parte de ella y está dentro de ella».

Subrayó que lo necesario hoy es que el puerto se abra a su ciudad y se integre con ella, reiterando la adopción del concepto de «reconciliación» entre el puerto y Beirut, y confirmando que este camino no se limita a planes, estudios y proyectos futuros, sino que debe traducirse en el trabajo y la coordinación diaria.

En este contexto, Nafi confirmó que trazar la relación futura entre el puerto y la ciudad no puede limitarse a la administración del puerto, la gobernación y el municipio, sino que requiere escuchar a las diversas partes interesadas y a los expertos en ingeniería, urbanismo y sociedad, diciendo: «Beirut es el corazón, y el puerto es el pulmón de la economía», y la integración entre ambos exige la participación de todas las entidades y sectores de la sociedad relacionados.

Abboud

Por su parte, Abboud consideró que la ciudad y el puerto son gemelos inseparables, y que la prosperidad del puerto repercute en Beirut, así como cualquier daño que le afecte se extiende a la ciudad, recordando en este contexto la catástrofe de la explosión del 4 de agosto.

Señaló el papel histórico del puerto en el crecimiento y desarrollo de Beirut, afirmando que los planes para su desarrollo, expansión y reposicionamiento en el mapa internacional conllevan beneficios directos para la capital y Líbano, lo que requiere acoger este camino y fortalecer la cooperación entre el puerto y la ciudad.

Abboud destacó que la cooperación entre ambas partes permitiría abordar asuntos comunes, entre ellos las entradas del puerto, el tráfico y la zona de Karantina, además de investigar mecanismos para aprovechar los terrenos pertenecientes al puerto y al municipio en sus alrededores, subrayando la importancia de los estudios en curso para elaborar un plan detallado de esta integración.

Zeidan

A su vez, Zeidan insistió en que el desarrollo de la relación entre el puerto y la ciudad debe poner el interés y los derechos de los habitantes de Beirut en el centro del proyecto, de modo que el desarrollo del puerto sea un motor para la economía y el empleo, repercuta positivamente en las instituciones y negocios locales, contribuya a mejorar el tráfico y el entorno urbano, y fortalezca la conexión del puerto con el tejido social y urbano de la ciudad, sin afectar los requisitos de su funcionamiento y eficiencia.

Consideró que el éxito de la relación entre la ciudad y el puerto no se mide solo por los proyectos ejecutados, sino por su impacto en la vida, dignidad y futuro de los ciudadanos, esperando que los debates conduzcan a propuestas prácticas y una asociación seria entre el municipio, la administración del puerto y las demás partes interesadas.

Adlbi

Por su parte, Adlbi confirmó el compromiso del Banco Mundial con acompañar el proceso de integración entre el puerto de Beirut y la ciudad, valorando la colaboración con la administración del puerto y las demás partes interesadas, así como las consultas realizadas durante la etapa anterior, considerando que el proyecto representa una oportunidad importante para unificar esfuerzos y trabajar conjuntamente.

Explicó que la integración entre el puerto y la ciudad tiene múltiples dimensiones, y que el objetivo del taller es profundizar en estas dimensiones y determinar qué significan en el contexto específico de Beirut, teniendo en cuenta la singularidad de la ciudad por un lado y la naturaleza del puerto y sus operaciones por otro, lo que permite formular un enfoque adecuado a la realidad de la capital y su puerto.