Visita del embajador chino en Sidón: ejecutaremos proyectos tan pronto como se estabilicen las condiciones en el Líbano

El embajador chino en el Líbano, Chen Chuandong, durante su gira sidoniense, visitó a la vicepresidenta del movimiento Futur y presidenta de la Fundación Hariri para el Desarrollo Sostenible, la señora Bahia al-Hariri, en su residencia en Al-Haliliya, al presidente del Consejo de Empresarios Libaneses-Chinos, Ali al-Abdallah, al gobernador interino del sur y Nabatiyeh, Mansour Dweik, al alcalde interino de Sidón, el Dr. Ahmad Aqra, y al alcalde de la zona de Sidón, Mustafa al-Zein. El equipo acompañante del embajador incluyó al agregado político Sr. Wu Shoutao, al agregado comercial Sr. Zhang Hao, al agregado cultural Sr. Pan Bai y al ayudante de protocolo del embajador, Sr. He Xiaoheng.

En sus visitas, el embajador chino afirmó que "el Líbano es socio de la iniciativa de la Franja y la Ruta china, y los gobiernos libanés y chino firmaron un memorando de entendimiento al respecto en 2017", señalando que "tan pronto como se estabilicen las condiciones en el Líbano, será adecuado adoptar un camino rápido para la implementación de los proyectos".

La delegación del embajador concluyó la gira con una cena ofrecida en su honor por Ali al-Abdallah en su residencia, en presencia de figuras económicas, de seguridad y sociales de Sidón, así como miembros del Consejo de Empresarios Libaneses-Chinos.

El embajador chino pronunció una declaración en la que abordó las relaciones libano-chinas, afirmando que "el Líbano posee una posición geográfica privilegiada y experiencia, y los libaneses tienen una capacidad especial en el campo de la creatividad", enfatizando que "estas son las áreas hacia las que China busca cooperar, además del sector servicios y la creatividad, y otras áreas que pueden explorarse para fortalecer la cooperación, incluyendo el fortalecimiento de las relaciones con el sector empresarial".

Agregó: "Tenemos numerosos proyectos conjuntos entre China y el Líbano. Por supuesto, el comercio entre ambos países continúa creciendo a pesar de los desafíos, y tratamos de brindar apoyo y asistencia al Líbano en los ámbitos donde podemos ayudar".

En mayo pasado, proporcionamos una carga de ayuda humanitaria que incluyó artículos básicos destinados a centros de acogida y familias desplazadas, y actualmente trabajamos en asegurar un nuevo envío centrado en el sector sanitario. En los últimos dos años, hemos entregado sistemas solares a industrias y sectores clave, incluyendo Ogero, para permitirle abastecer sus estaciones con electricidad, lo cual representó una transición hacia energías renovables y una reducción en las facturas de energía. Asimismo, hay otros proyectos pequeños que la embajada realiza junto con autoridades gubernamentales, municipios y organizaciones no gubernamentales en el Líbano, donando iluminación para calles alimentadas por paneles solares en zonas del sur y otras regiones montañosas. También hemos donado equipos médicos a algunos centros. Tenemos muchas actividades y proyectos, y hacemos todo lo posible; no imponemos ninguna condición para la ayuda, y respetamos la voluntad del pueblo libanés".

Continuó el embajador chino: "El proyecto del conservatorio que está impulsando China será un nuevo hito en el Líbano y la región. Creemos que representa al Líbano como centro cultural con un antiguo legado, flexibilidad y fuerza, y esta es la misión que queremos transmitir a nuestros amigos en el Líbano y en el mundo. También constituye un mensaje de que no debemos quedarnos atrapados en las crisis, sino seguir adelante con fuerza y positividad. Además, espero que este proyecto sirva como plataforma para más intercambios culturales entre China y el Líbano, y entre China y el mundo árabe".

Dijo: "Como embajador de China, mi actividad se centra en representar a mi país en un país amigo y cercano a China. Este año celebramos el 55º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas, y miramos hacia múltiples áreas para fortalecer la cooperación".

En el plano político, continuamos construyendo confianza entre ambas partes y trabajamos estrechamente con el Líbano en la labor de mantenimiento de la paz en el sur.

En el ámbito económico y comercial, fomentamos que ambas partes fortalezcan sus relaciones, al mismo tiempo que brindamos ayuda. En el plano cultural, tenemos innumerables proyectos en los que colaborar, ya que tanto China como el Líbano se basan en antiguas civilizaciones, compartimos muchas similitudes, y la juventud de ambos países tiene un gran interés en fortalecer las relaciones".

Ali al-Abdallah

Desde su parte, al-Abdallah dio la bienvenida al embajador chino, diciendo: "Las relaciones libano-chinas se han construido sobre el respeto y la confianza, y esa es la forma en que China construye relaciones especiales. Extiende la mano de amistad y respeto a los países amigos, y trabaja incansablemente para consolidar sus relaciones, convencida de la importancia del diálogo, la cooperación y el respeto mutuo entre naciones".

Desde el establecimiento de las relaciones libano-chinas, China ha continuado apoyando al Líbano en todos los ámbitos y ha estado al lado del país en foros internacionales".

Agregó: "Celebrar este año el 55º aniversario del establecimiento de las relaciones entre ambos países no es solo una conmemoración ni una larga historia de cooperación, sino un punto histórico que merece detenerse a reflexionar sobre cómo desarrollar las relaciones con un país que hoy ocupa la cima del pico tecnológico y de inteligencia artificial mundial. Es una etapa decisiva desde la cual podemos mirar hacia el futuro y buscar construir una nueva fase de cooperación más profunda y amplia entre estos dos países amigos".

Continuó: "Nosotros, en el Consejo de Empresarios Libaneses-Chinos, creemos que el sector privado puede ser un puente fundamental entre ambos países, y que fortalecer las relaciones económicas, comerciales y culturales debe ser la base para el desarrollo de las relaciones en los próximos años. No debemos olvidar que el sector privado libanés precedió al establecimiento de las relaciones diplomáticas, y hace unos 70 años impulsó la exploración de oportunidades para desarrollar relaciones. Más tarde, las relaciones diplomáticas llegaron a coronar lo que había comenzado el sector privado libanés".

Y afirmó: "Hoy debemos trabajar para aumentar las oportunidades de exportación del Líbano hacia China, aumentar el intercambio cognitivo, comercial y, sobre todo, fomentar inversiones chinas en el Líbano mediante la apertura de puertas para la cooperación en todos los campos, así como abrir nuevas perspectivas para que las empresas libanesas accedan a los mercados chinos, y profundizar la cooperación en sectores como la tecnología, la energía y las infraestructuras".

Finalmente, el embajador chino dijo: "Todos estos proyectos contribuyen a profundizar el compromiso del Líbano con la iniciativa de la Franja y la Ruta china. Esperamos traducir la amistad entre ambas partes en alianzas y proyectos concretos que beneficien al Líbano y a China, abriendo así la puerta a una nueva etapa de cooperación".

Estaciones sidonienses

Durante su visita al gobernador interino del sur y Nabatiyeh, Mansour Dweik, acompañado por Ali al-Abdallah y en presencia del comandante regional de las Fuerzas de Seguridad Interior del sur, el coronel Ahmed Abu Daher, el embajador Chen Chuandong declaró: "Mi país continúa apoyando al Líbano para lograr su soberanía, independencia y unidad territorial, además de fortalecer la cooperación mutua".

Agregó: "Esta no es mi primera visita a la ciudad de Sidón, pero sí la primera en calidad oficial dentro del marco de mi misión como embajador de la República Popular China, y fue una oportunidad para coincidir en el desarrollo y fortalecimiento de la cooperación entre ambos países, especialmente a nivel del sur y de la ciudad de Sidón".

Por su parte, el gobernador Dweik dio la bienvenida al embajador, diciendo: "Su visita a Sidón representa una etapa de gran importancia en el marco del fortalecimiento de las relaciones y la cooperación, la construcción de confianza y el trazado de nuevas líneas de trabajo entre ambas partes".

Luego, el embajador y su delegación, junto con al-Abdallah, visitaron al alcalde interino de Sidón, el Dr. Ahmad Aqra, y asistieron al encuentro los miembros del consejo municipal: Baraa al-Hariri, Inji Atrooni, Majid Abd al-Jawad, Ahmad Shaiab, y la directora de la célula de gestión de desastres y emergencias en la municipalidad, Wafa Shaiab. Durante la reunión se analizó la situación actual de la ciudad y los desafíos de desarrollo e humanitarios.

Posteriormente, el embajador se reunió con el alcalde de la zona de Sidón, Mustafa al-Zein, en presencia de su vicealcalde Ahmad Fayez Saleh, al-Abdallah y miembros del consejo municipal, el vicepresidente de la Asociación de Comerciantes de Sidón, Hasan Fadl Saleh, y varios comerciantes y personalidades de la zona.

Durante la reunión, al-Zein destacó que la zona de Sidón representa un modelo de diversidad, convivencia y solidaridad social, y afirmó que "la municipalidad se esfuerza por construir relaciones de comunicación y cooperación con países y pueblos amigos, particularmente con la República Popular China, aprovechando sus experiencias y conocimientos en áreas que pueden contribuir al desarrollo local".

Desde su parte, el embajador Chen Chuandong expresó su satisfacción por la visita a la municipalidad de la zona de Sidón, agradeciendo al alcalde, a los miembros del consejo municipal y a los habitantes por la calurosa acogida.

Al final de la reunión, la municipalidad de la zona de Sidón otorgó una distinción al embajador como reconocimiento a sus esfuerzos y papel en fortalecer los lazos de amistad y cooperación entre el Líbano y la República Popular China, y también otorgó una distinción a Ali al-Abdallah como reconocimiento a su rol en fortalecer las relaciones y el contacto entre el Líbano y China.

La municipalidad de la zona de Sidón afirmó que "esta visita constituyó una ocasión importante para fortalecer el contacto y abrir nuevas vías de cooperación, y espera continuar con las ideas y propuestas discutidas, lo cual servirá al interés común y apoyará el proceso de desarrollo local, dentro de los marcos legales y administrativos vigentes en la República Libanesa".