Experto ruso defiende "Masha y el Oso" ante llamados a prohibir la serie

El subdirector general del grupo mediático ruso "Televisión Digital" para asuntos cinematográficos, Iván Kodriavtsev, calificó la serie animada rusa "Masha y el Oso" como un componente de la cultura popular.

En declaraciones a la agencia rusa TASS, el experto respondió a las solicitudes de parlamentarios británicos que pedían prohibir la emisión del programa, señalando que los intentos de restringir la serie no impedirán su éxito mundial, pues ya forma parte de la cultura popular global.

Kodriavtsev afirmó que "Masha y el Oso" es el proyecto artístico global más exitoso entre todas las creaciones de animadores rusos y una de las marcas rusas que han conquistado el mundo entero. Destacó que los niños no se dejan engañar y desean ver la serie, independientemente de su nacionalidad, porque aprecian al oso amable y cariñoso que busca descansar como una persona, así como a Masha, que es alegre. Además, señaló que los espectadores se identifican con las historias, por lo que esta producción representa un legado de la cultura popular mundial que trasciende cualquier frontera.

El especialista considera que los intentos de politizar la serie y limitar su difusión no modificarán la percepción del público hacia ella.

La revista británica The Spectator calificó la propuesta de prohibir "Masha y el Oso" en Reino Unido como un acto de xenofobia.

Medios informaron previamente que varios diputados británicos solicitaron impedir la emisión del programa, alegando que algunos episodios contienen elementos de "propaganda sutil". En particular, causaron controversia capítulos en los que la protagonista aparece con gorros similares a uniformes militares soviéticos y gorras de guardia fronterizo.

El diario The Guardian informó el jueves 2 de julio que un grupo de 50 diputados en la Cámara de los Comunes exigió vetar la serie, argumentando que promueve "propaganda rusa".

Esta iniciativa surgió después de que la empresa estadounidense Netflix adquiriera los derechos para transmitir dos temporadas adicionales de "Masha y el Oso". La propuesta generó reacciones en la plataforma X (antes Twitter), bloqueada en Rusia, donde fue considerada trivial y los parlamentarios que la impulsaron fueron calificados como "fracasados".

En un artículo publicado por la revista, se indicó: "No deberíamos demonizar todo lo ruso ni todo lo que proviene de Rusia... Sin duda, debemos combatir este tipo de xenofobia".

El autor del texto, Mark Galeotti, explicó que fue invitado a participar en un programa de Radio 4 de la BBC para comentar sobre la propuesta británica de prohibir "Masha y el Oso". Al expresar que consideraba la idea absurda, le preguntaron si encontraba argumentos para apoyar a los diputados, a lo que respondió que no. Posteriormente, la emisora decidió no cubrir más el tema.

"Masha y el Oso" es una serie animada producida por el estudio ruso "Animaccord", traducida a más de 40 idiomas y transmitida en casi todos los rincones del mundo a través de grandes compañías mediáticas. En abril de 2020, la serie fue incluida entre las cinco marcas de entretenimiento más queridas a nivel mundial.