Нуаф Салам по завершении визита в Дамаск: значительный прогресс и вот о чём мы договорились...

Глава правительства Нуаф Салам отметил, что «я был рад, и сопровождающая правительственная делегация, посетить дорогую Сирию и встретиться с Его Превосходительством президентом Ахмадом аш-Шараа, который принял нас на расширенном совещании с участием членов ливанской делегации и их сирийских коллег, после двусторонних переговоров. Я хотел бы поблагодарить Его Превосходительство президента за тёплый приём и гостеприимство».

Салам сказал в международном аэропорту Дамаска после завершения своего визита в Сирийскую Арабскую Республику: «Мы совершили визит в Дамаск для продолжения консультаций и работы по укреплению ливано-сирийских отношений на всех уровнях, отношений, основанных на доверии и взаимном уважении суверенитета обеих стран и общих интересах», отметив, что «мне важно подтвердить, что мы сегодня добились значительного прогресса в решении наших общих вопросов, особенно тех, которые оставались нерешёнными, в доброжелательном духе и с готовностью к сотрудничеству без оговорок и колебаний. И я уверен, что их ощутимые результаты проявятся в ближайшее время».

Он добавил: «Наш визит состоялся сегодня не только для продолжения того, что мы начали год и более назад, но и для запуска новых инициатив в совместной работе и для подтверждения, в очередной раз, важности отношений между двумя государствами во всех областях и на уровне всех соответствующих официальных институтов. Мы прекрасно осознаём, что укрепление отношений между государствами открывает широкие возможности для взаимодействия и сотрудничества между активными силами в обеих странах, экономическими, социальными и культурными».

Он объявил: «Мы обсудили серьёзные вызовы, стоящие перед Ливаном и Сирией в условиях стремительных региональных изменений на нескольких фронтах, и договорились о важности продолжения консультаций по ним в интересах обеих стран.

Также в ходе этого визита мы обсудили продолжение реализации соглашения, подписанного между двумя странами о передаче осуждённых заключённых из ливанских тюрем в Сирию, и обменялись мнениями о продолжении работы по урегулированию вопроса о сирийских задержанных и выяснению судьбы пропавших без вести и насильственно исчезнувших лиц в обеих странах. Мы подтвердили необходимость ужесточения контроля на сирийско-ливанской границе и пресечения контрабанды во всех её формах, а также вопросов, касающихся пунктов пропуска и облегчения передвижения людей и товаров».

Он продолжил: «Мы остановились на необходимости продолжения диалога и сотрудничества в содействии безопасному и достойному возвращению сирийских перемещённых лиц в свои дома и регулированию сирийской рабочей силы в Ливане. Мы подробно обсудили вопросы автомобильных грузоперевозок, совместных перевозок и такси, железнодорожного сообщения между Сирией и Ливаном, пограничных переходов и мостов. Мы особенно изучили неотложные потребности в части эксплуатации пограничных мостов и организации движения по ним, а также способы их удовлетворения без промедления. Мы также продолжили обсуждение необходимых мер по решению проблем досмотра и проверки на границе и других, вызванных некоторыми мерами и процедурами, связанными с ограничениями на перемещение товаров между двумя странами. Мы подчеркнули важность устранения препятствий для всего, что наносит ущерб интересам обеих сторон».

Он пояснил: «Был обсуждён вопрос о пошлинах, взимаемых с экспорта, и транзитных сборах. Была достигнута договорённость об укреплении сотрудничества в области технических спецификаций и стандартов, а также лабораторных испытаний. Мы также договорились о развитии двусторонних экономических и торговых отношений, включая преференциальную торговлю между двумя странами и поощрение инвестиций. Было принято решение ускорить создание совместного ливано-сирийского делового совета, первое заседание которого состоится в Дамаске в ближайшие недели».

Он подчеркнул: «Ливано-сирийские переговоры затронули активизацию и улучшение способов электрического соединения для облегчения получения Ливаном электроэнергии из Сирии и через неё, а также заключение соглашения о транзите природного газа, и стремление достичь этого в кратчайшие возможные сроки».

В заключение он сказал: «Излишне говорить, что мы продолжим консультации на политическом уровне и укрепление сотрудничества между нашими странами, которое не ограничивается упомянутыми областями, но затрагивает и многие другие. Для этой цели мы создадим комитеты».