AI-актриса Тилли Норвуд переключилась на китайский во время интервью с

Прямой эфир с участием виртуального персонажа Тилли Норвуд на программе Piers Morgan Uncensored резко изменил своё течение: в ходе беседы с ведущим Пирсом Морганом и актёром Томом Конти AI-персонаж внезапно переключился с английского языка на китайский. Этот инцидент вызвал замешательство у участников панели.

Сбой произошёл, когда Конти задал Норвуд вопрос о составе актёрского коллектива её предстоящего фильма «Misaligned», уточнив, являются ли её партнёры по съёмочной площадке реальными людьми или компьютерными персонажами.

Норвуд начала отвечать на вопрос, но в середине реплики произошло неожиданное переключение языка.

Морган немедленно прервал выступление и спросил, почему она заговорила на китайском. В ответ виртуальный персонаж вернулся к английскому языку и назвала произошедшее техническим «иканьем».

Основатель и генеральный директор компании Particle6 Элин ван дер Велден позже выступила в защиту Норвуд, сообщив изданию Deadline, что ИИ способен взаимодействовать более чем на 30 языках.

Интервью с Тилли Норвуд ставит под вопрос роль ИИ-персонажей в индустрии

Тилли Норвуд была создана компанией Particle6 в 2025 году как виртуальный исполнитель и с тех пор стала предметом дискуссий в Голливуде, где обсуждаются последствия применения искусственного интеллекта в сфере развлечений. Её разработчики позиционируют персонажа как пример потенциального использования ИИ-генерируемого таланта в кинопроизводстве.

Эпизод также продемонстрировал сложности, связанные с включением ИИ-персонажей в неподготовленные, живые диалоги. В отличие от заранее отрепетированных рекламных роликов, прямой эфир требует от системы мгновенной реакции при одновременном сохранении голоса, личностных характеристик, языковой идентичности и контекста высказывания.

Неожиданная смена языка Норвуд наглядно показала, насколько непредсказуемыми могут оставаться такие взаимодействия. Хотя передовые технологии демонстрируют высокую эффективность в контролируемых условиях — например, при генерации текстов или изображений — их ограничения в режиме реального времени пока недостаточно изучены.

Растущая видимость Норвуд вызвала критику со стороны профессиональных актёров и отраслевых объединений. Часть представителей индустрии ставят под сомнение целесообразность предоставления медиаплатформы ИИ-персонажам в то время, как живые актёры продолжают добиваться усиления правовой защиты в отношении цифровых копий и применения искусственного интеллекта.