Daily Beirut

Ливан

Ливан и Пакистан подписали соглашение о судебном сотрудничестве

Министр юстиции Ливана Адель Нассар и посол Пакистана в Бейруте Салман Атахир подписали соглашение об обмене законодательными актами.

··2 мин чтения
Ливан и Пакистан подписали соглашение о судебном сотрудничестве
Поделиться

Ливанская Республика, представленная министром юстиции адвокатом Адилем Нассаром, и Исламская Республика Пакистан, представленная своим послом в Ливане Салманом Атахиром, подписали соглашение о судебном сотрудничестве в области обмена законодательством между двумя странами. Церемония состоялась сегодня во второй половине дня в кабинете министра юстиции.

Это соглашение направлено на создание мостов правового и институционального сотрудничества, что позволяет обеим странам взаимно использовать опыт в законодательной сфере, унифицировать, регулировать и обновлять правовые нормы.

После подписания пунктов соглашения и обмена экземплярами министр Нассар заявил: «Это не первое соглашение, которое мы подписываем с Пакистаном; ранее мы уже заключили два соглашения о судебном сотрудничестве. Содержание данного договора касается сотрудничества по всем вопросам законодательства и обновления законов, чтобы каждая страна могла воспользоваться опытом другой. Нам важно установить это сотрудничество, особенно учитывая, что Пакистан очень продвинут в вопросах цифровизации судов».

Он добавил: «Во время встречи в Вашингтоне, организованной Всемирным банком, я обсуждал со своим пакистанским коллегой вопросы, касающиеся интересов обеих стран. Мы также обладаем значительным потенциалом в области юридических наук, будь то через ливанские университеты или через Институт судебной системы, где были разработаны новые программы. Таким образом, мы можем обмениваться опытом, и каждая сторона может учиться у другой в направлении обновления законов и деятельности судов для обслуживания общества и укрепления необходимых связей между обществом и государством, идеей государства и верховенством закона».

Завершая выступление, он сказал: «Исходя из этого, мы приветствуем достигнутое сотрудничество как через подписание соглашений, так и в ходе моей встречи с министром юстиции Пакистана. Мы благодарны за присутствие посла сегодня в Министерстве юстиции для подписания этого третьего соглашения и надеемся на дальнейшее взаимодействие между двумя государствами, служащее интересам обоих народов и стран».

Посол Атахир также выступил с речью, сказав: «Для меня большая честь подписать этот меморандум о взаимопонимании в области взаимного юридического сотрудничества от имени правительства Пакистана между Министерством юстиции Ливана и Министерством права и юстиции Пакистана».

Он добавил: «Сегодняшнее событие отражает нашу общую приверженность более глубокому развитию исторических и дружественных отношений между Пакистаном и Ливаном. Мы согласны, что данный меморандум проложит путь к тесному сотрудничеству между нашими юридическими институтами, особенно посредством обмена знаниями, профессиональным опытом и лучшими практиками в сфере права и правосудия».

В заключение он отметил: «Я пользуюсь этой возможностью, чтобы поблагодарить уважаемого министра юстиции и правительство братского Ливана за их ценное сотрудничество и поддержку. Пакистан стремится укреплять партнерство с Ливанской Республикой и расширять сотрудничество в областях общих интересов, что принесет пользу нашим странам и братским народам».

Добавьте Daily Beirut в Google News, чтобы первыми получать новости.
Поделиться