Líbano
Electricité du Liban informa que, tras ser impedida de trasladar un transformador de reserva en Jb Jenine, logró completar la operación con apoyo del ejército libanés para restablecer el suministro eléctrico.

La empresa Electricité du Liban emitió el siguiente comunicado:
"Electricité du Liban anuncia que, el 29/9/2026, falló uno de los transformadores de potencia de 20 MVA en la estación Paul Arqash, perteneciente a la Dirección del Litani, el cual alimenta amplias zonas de Jezzine, Iqlim al-Kharrub y sus alrededores, lo que provocó una grave deficiencia en el suministro eléctrico en dichas áreas.
A raíz de ello, Electricité du Liban intentó sustituir el transformador averiado por uno de los transformadores de reserva similares existentes en la estación de Jb Jenine; sin embargo, los equipos técnicos se enfrentaron a la oposición de algunos residentes y autoridades locales, quienes impidieron por la fuerza el traslado del transformador de reserva, a pesar de que su movimiento no afectaría al suministro eléctrico de la estación de Jb Jenine ni de las zonas vecinas.
En este contexto, la empresa aclara que el transformador de reserva ubicado en Jb Jenine tiene una capacidad de 20 MVA y llevaba varios años en servicio. Dada la necesidad de cubrir cargas adicionales en la estación de Jb Jenine y la región de Bekaa Occidental, fue reemplazado por un transformador mayor de 40 MVA, y el antiguo quedó apartado como reserva para uso en la red libanesa cuando fuera necesario.
Ante esta situación, y tras realizar las gestiones pertinentes y coordinar con las fuerzas de seguridad, el ejército libanés y las autoridades políticas involucradas, la empresa logró, el 6/11/2026, completar el traslado del transformador desde la estación de Jb Jenine bajo la escolta del ejército libanés, preparándose para su instalación en la estación Paul Arqash en los próximos días, con el objetivo de normalizar el suministro eléctrico en Jezzine, Iqlim al-Kharrub y sus alrededores.
Finalmente, Electricité du Liban agradece a Su Excelencia el Presidente de la República su seguimiento de este asunto, lo cual contribuyó a superar los obstáculos y concretar el traslado, así como a las fuerzas de seguridad, especialmente al ejército libanés, por acompañar a los equipos técnicos y garantizar la protección necesaria durante la ejecución de la tarea."



