Salut à la diaspora libanaise à New York : Nous avons pris des décisions importantes et historiques sur l'armement et nous continuons malgré les difficultés

Le chef du gouvernement Nawaf Salam, lors d'un discours prononcé lors d'une rencontre avec la diaspora libanaise à la consularité générale de New York, a exprimé sa joie de rencontrer les membres de la communauté, déclarant : « Je suis très heureux d’être parmi vous aujourd’hui. Cette diaspora est chère à mon cœur, cette ville est chère à mon cœur, et je reconnais parmi vous de nombreuses visages que je connais, des visages qui ont accompagné le Liban et soutenu son combat dans toutes les circonstances. Aujourd'hui, je veux vous parler simplement et franchement, loin des formules protocolaires. »

Il a ajouté : « Je sais combien vos espoirs étaient grands lorsque l’ère s’est ouverte et que le gouvernement s’est formé. Nous avions aussi de grands espoirs. Peut-être le chemin a-t-il été bien plus difficile que ce que nous aurions souhaité tous ensemble, et les événements ainsi que les défis ont été plus importants que ce que nous pensions. Mais nous n’avons pas perdu espoir, nous ne nous sommes pas retirés. Au contraire, nous avons pris des décisions difficiles, nous avons lancé un programme sérieux de réforme, et nous y restons engagés, car nous croyons toujours qu’il existe une véritable opportunité de changer le cap du pays, et de construire un État dont les Libanais puissent retrouver la confiance. »

En abordant le dossier de l’armement, il a déclaré : « Sur la question de l’armement, nous avons pris des décisions importantes et historiques, et nous allons les mettre en œuvre malgré toutes les difficultés. Notre objectif est clair : que l’État soit seul détenteur de la légitimité sur l’ensemble de son territoire, que la décision de la guerre ou de la paix appartienne exclusivement à l’État, et que l’armée et les forces légitimes soient seules responsables de la sécurité des Libanais. Il ne peut y avoir d’État avec deux armées, ni d’État avec deux décisions. Ce n’est pas un slogan. C’est un principe fondamental pour la création d’un État et pour la restauration de la confiance en lui, la confiance des Libanais à l’intérieur comme à l’extérieur, votre propre confiance à vous aussi. »

Il a poursuivi : « Parallèlement, nous travaillons à la mise en œuvre du retrait israélien, à la stabilisation du retour de nos compatriotes au sud, et au lancement d’un processus de relance et de reconstruction, car il n’y a pas d’économie sans stabilité, ni d’investissement sans État. »

Sur le plan de la réforme, Salam a déclaré : « Nous ne nous sommes pas contentés d’annoncer notre vision. Nous avons adopté des réformes financières fondamentales, allant de la levée de la confidentialité bancaire à la restructuration des banques, et nous poursuivons notre cheminement vers une gestion financière rigoureuse et la récupération des dépôts grâce au projet de loi sur le déficit budgétaire, tout en travaillant à conclure un accord avec le Fonds Monétaire International. »

Concernant le secteur de l’électricité, il a dit : « Nous avons nommé l’organisme de régulation après plus de vingt ans, et nous avons entamé un processus de réforme de l’entreprise nationale d’électricité du Liban, tout en menant des projets liés au gaz et à l’énergie. »

Il a ajouté : « Nous avons également lancé une démarche sérieuse dans les transports et les infrastructures, allant du port de Beyrouth au port de Tripoli et à la zone économique spéciale de Tripoli, en passant par l’aéroport de Al-Qalaa, les chemins de fer et les transports publics. Nous avons aussi commencé à modifier la méthode de nomination au sein de l’administration, afin de ramener la compétence au cœur des institutions et de l’État. Le chemin, bien sûr, n’est pas facile, en raison de la profonde ancrage des favoritismes et des calculs confessionnels qui ont rendu même la rotation dans les fonctions publiques extrêmement difficile. »

Le Premier ministre a poursuivi : « Je ne vous dis pas que nous avons accompli tout ce qui devait être fait. Je vous dis que nous avons commencé. Mais ce que je veux que vous soyez certains, c’est que l’orientation a changé, et que nous ne la changerons pas. Vous avez été une composante essentielle du maintien du Liban durant ces années. Vous avez tenu bon aux côtés de vos proches, de vos villages, de vos écoles et de vos universités, et vous êtes restés attachés au Liban même dans les moments les plus difficiles. Sans vous, la résilience du pays aurait été bien plus ardue. L’État libanais doit reconnaître cela et le valoriser. »

Il a ajouté : « Mais aujourd’hui, nous voulons passer à une nouvelle phase dans notre relation avec vous. Nous ne voulons plus considérer l’émigration comme un ATM du Liban, auquel on revient chaque fois que le pays traverse une crise. Nous voulons que vous soyez des partenaires. Oui, nous voulons vos investissements, mais nous voulons aussi vos compétences, vos réseaux, vos entreprises, vos connaissances, et les standards que vous avez acquis grâce à vos succès à travers le monde. Nous voulons que le Libanais vivant à New York, Washington, Paris, Londres ou dans le Golfe se voie comme partenaire d’un nouveau projet économique au Liban, et non comme simple financement d’un État ancien en déficit. »

Salam a déclaré : « Aujourd’hui, des opportunités concrètes s’offrent à nous. Des projets sont en cours dans les réseaux de transport et de connexion, dans les ports et aéroports, les chemins de fer et les transports publics, l’énergie et l’électricité, l’économie numérique, et la reconstruction. La position géographique du Liban lui permet de redevenir un point de passage entre la Méditerranée et son hinterland arabe, entre la région et le monde. Nous voulons que vous soyez avec nous dès le début de ces projets, et non seulement après leur achèvement. Nous voulons passer ensemble du financement de la résilience à l’investissement dans la croissance. »

Il a ajouté : « Et je sais que nous ne pouvons pas vous demander d’investir dans un pays où l’État ne remplit pas ses obligations. Notre responsabilité à nous est de mener les réformes, de garantir la stabilité, de reconstruire les institutions, et de créer un environnement transparent qui protège l’investisseur. »

Il a conclu : « Pendant des années, l’État a exigé du migrant qu’il donne et qu’il soutienne l’État, sans jamais lui offrir en retour un État dont il puisse avoir confiance. Nous voulons inverser cette équation : vous investissez au Liban, et notre devoir à nous est de construire l’État qui protégera vos investissements. Je ne dirai pas que le chemin est court, ni que tous les problèmes sont résolus. Mais je peux vous dire que nous n’avons pas abandonné, nous ne reculerons pas, et nous continuerons. Continuerons à construire un État plus fort, à étendre son autorité sur l’ensemble de son territoire, à mener les réformes et à restaurer la confiance, à ramener le Liban à son environnement arabe et au monde. Et vous n’êtes pas en dehors de ce projet. Vous en êtes une composante essentielle. Nous ne voulons pas seulement que vous continuez à aimer le Liban et à l’aider de loin. Nous voulons que vous soyez des partenaires dans la construction du Liban nouveau, et des partenaires de son avenir. »