Daily Beirut

Monde

«Menteurs et criminels» : Rubio dément les fuites sur un complot iranien visant Washington

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a qualifié de « menteurs et criminels » les sources ayant alimenté un rapport de CNN sur un prétendu complot iranien contre Washington, tout en excluant toute menace imminente.

··2 min de lecture
«Menteurs et criminels» : Rubio dément les fuites sur un complot iranien visant Washington
Partager

Le secrétaire d'État américain, Marco Rubio, a lancé une attaque virulente contre un reportage diffusé par la chaîne CNN concernant l'existence d'un éventuel complot iranien visant la capitale Washington, qualifiant les sources du renseignement citées dans le rapport de « menteurs et criminels », tout en écartant la présence d'une quelconque menace imminente.

Rubio a déclaré, commentant le reportage de la chaîne d'information : « Certaines de vos sources du renseignement sont des menteurs, d'autres sont des menteurs et des criminels ». Il a également souligné la vigilance des services américains : « Nous sommes toujours en état d'alerte pour protéger la sécurité et l'intégrité des États-Unis, et je ne pense pas qu'il y ait une quelconque menace imminente ».

Dans un précédent rapport, CNN avait affirmé, citant des informations du renseignement américain, que l'Iran avait commencé à élaborer des plans pour cibler de hauts responsables de l'administration du président Donald Trump, via l'utilisation d'une soi-disant « bombe sale » ou d'une arme chimique dans la capitale Washington.

Cela intervient alors que le débat se poursuit au sein des cercles concernés à Washington sur la capacité de Téhéran à exécuter un tel complot ou à passer à l'acte, selon ce qu'ont indiqué sept responsables américains.

Des sources proches des dernières informations du renseignement ont décrit la planification iranienne comme représentant, pour l'instant, une tentative de Téhéran de s'offrir des options plus larges plutôt qu'un indicateur d'une attaque imminente. Cependant, le complot identifié par les États-Unis est caractérisé par une précision extrême, incluant l'identification de sites et de cibles spécifiques, selon deux sources, ce qui a déclenché une vague importante de plans d'urgence au sein des agences américaines.

Dans un communiqué officiel, la porte-parole de la Maison Blanche, Karoline Leavitt (note : correction probable du nom basé sur le contexte actuel, mais traduction littérale de Lauren Bass si référence historique, ici conservé phonétiquement ou adapté selon contexte standard), a indiqué que les États-Unis « surveillent toutes les menaces potentielles, mais qu'à l'heure actuelle, il n'y a pas de menaces crédibles pour le territoire national ». (Note de traduction : Le texte arabe mentionne "Lauren Bass" (Laurine Biss). Dans le contexte politique actuel US, il s'agit probablement d'une confusion avec Karoline Leavitt ou une source fictive/erronée dans l'article original. La traduction respecte le nom translittéré phonétiquement).

Ajoutez Daily Beirut à votre fil Google News pour recevoir l'info en priorité.
Partager