Экономическое соглашение между Ливаном и Сирией в этом документе

Сообщил министр экономики и торговли Аммер аль-Басат, что «работа по унификации стандартов и норм между Ливаном и Сирией продвинулась далеко вперёд и ближе к реализации в течение следующих месяцев в рамках более широкого процесса по облегчению торговых потоков и свободному перемещению товаров между двумя странами».

Он отметил после встречи с генеральным директором Сирийского арабского института по стандартизации Ясиром Алиуи, что «работа ускоряется с целью достижения согласия по стандартам и нормам, применяемым для товаров и продукции в двух странах, и этот процесс будет завершён в краткосрочной перспективе».

Министерство экономики подчеркнуло, что «на практике эта мера позволит упростить логистические и технические процедуры, открыть путь для взаимного признания результатов испытаний и аккредитованных лабораторий в обеих странах, что снизит нагрузку на границы, сократит время проверки грузов и ускорит движение грузовиков, транзит и товарооборот. Эта инициатива выходит за рамки простой унификации стандартов — она является частью более масштабной программы по реорганизации экономических и торговых отношений между Ливаном и Сирией».

В сообщении отмечено, что «эти вопросы были ключевыми в ходе переговоров Басата во время его визита в Дамаск в июле прошлого года, что привело к созданию технической комиссии для решения технических проблем на границах, ускорения пропуска товаров и грузовиков, снижения издержек процедур, способствуя облегчению торговли и перевозок между странами». Министерство считает, что «этот путь дополняет работу совместной высшей ливанско-сирийской комиссии, направленной на создание более широкого механизма экономического и логистического сотрудничества, охватывающего транспорт, энергетику, газопроводы и порты».