Sommet libano-grec à Athènes... Le président Aoun : Nous en avons assez des guerres !

Le président de la République Joseph Aoun est arrivé au palais présidentiel grec, où il a été accueilli par le président Kyriakos Tsipras à l’entrée. Après avoir pris des photos souvenir, les deux présidents se sont dirigés vers l’intérieur du palais, où le président Tsipras a présenté au président Aoun un bref exposé sur les cérémonies d’accueil prévues. Après l’exécution des hymnes nationaux libanais et grec, les deux chefs d’État se sont rendus dans la salle réservée aux réceptions, où le président Aoun a salué les membres de la délégation grecque, puis le président grec a salué les membres de la délégation libanaise.

Le président grec a prononcé un discours de bienvenue au président Aoun, déclarant : « Excellence, le Liban est un ami de la République hellénique. Permettez-moi donc de vous souhaiter la bienvenue à Athènes. Les points que vous aborderez avec vos conseillers reflètent le niveau des relations bilatérales entre nos deux pays, non seulement sur le plan naturel, mais aussi sur le plan historique, et ces liens unissent également nos peuples.

Il a ajouté : « Nos deux pays sont situés à l’est de la Méditerranée, et ils sont liés par les relations que j’ai évoquées. Nous nous consacrons à l’observation des lois et des accords internationaux, selon la référence des Nations Unies et de manière pacifique, conformément à ce qui existe entre nos deux États. La Grèce comprend très bien la lourde responsabilité qui pèse sur vos épaules dans la direction du Liban, pays ami. Nous sommes convaincus que vous êtes à la hauteur de la mission qui vous est confiée, et que vous conduirez le Liban vers la sécurité après avoir assumé vos fonctions dans des circonstances extrêmement difficiles et sensibles. Vous réussirez bientôt, et nous serons à vos côtés pour renforcer nos relations bilatérales, notamment dans ces circonstances difficiles dont nous parlons tous.

Il a poursuivi : « Vous menez actuellement des négociations directes avec Israël, dont l’objectif est de permettre au Liban de vivre dans l’indépendance, le bien-être et la paix, grâce à l’application de la résolution 1701 des Nations Unies. Nous savons par vos communications précédentes que vous faites des efforts considérables pour atteindre cet objectif. Sachez que la Grèce est à vos côtés pour construire la paix et renforcer le Liban indépendant. Nous sommes proches de vous, et nous soutenons toutes vos initiatives. La Grèce mettra tout en œuvre, durant sa présidence de l’Union européenne à partir de janvier 2027, pour approfondir et consolider les relations entre le Liban et l’Union européenne.

Il a souligné que « l’un des motifs pour lesquels la Grèce est proche du Liban est la présence de Libanais en Grèce, ainsi qu’une communauté orthodoxe présente dans votre pays, dont plusieurs membres siègent au Parlement libanais. Ces éléments contribuent à renforcer nos relations bilatérales. Nous ne négligeons pas non plus un point crucial : la présence de la Patriarcat d’Antioche, ancien et historiquement reconnu dans votre pays, qui joue un rôle important dans le renforcement de nos relations bilatérales.

Il a conclu en affirmant : « L’un des éléments fondamentaux qui prouve que nos relations sont solides et étroites est ce qui s’est produit hier, lorsque un navire transportant des aides militaires est arrivé au port de Beyrouth. Nous vous assurons que nous continuerons à aider le Liban et à vous soutenir dans la consolidation de nos relations communes, afin que le Liban reste indépendant, prospère et serein dans tous les domaines.

Le président Aoun

Le président Aoun a ensuite répondu par un discours dans lequel il a déclaré : « Excellence, cher ami, je tiens tout d’abord à vous remercier pour votre invitation à visiter votre pays, ainsi que pour l’accueil chaleureux que vous nous avez réservé. J’en profite pour remercier le peuple grec, ainsi que le gouvernement et les autorités grecques, pour leur soutien constant et ininterrompu au Liban, tant sur le plan politique, dans les instances internationales et au sein de l’Union européenne, que sur le plan humanitaire. À chaque crise que traverse le Liban, la Grèce est à ses côtés. Nous n’oublions pas non plus le soutien militaire, et vous avez mentionné l’ensemble des équipements militaires arrivés au Liban il y a environ deux jours, ainsi que les aides militaires antérieures.

Il a souligné que « l’objectif principal de cette visite est de développer les relations sur tous les plans, au bénéfice des deux pays », ajoutant : « La stabilité de la région et du Liban est essentielle à la stabilité de la Grèce et de l’Europe. L’instabilité au Liban aurait des répercussions négatives sur la région. Nous demandons toujours l’aide de nos amis comme la Grèce, car nous partageons des intérêts communs, notamment dans les forums internationaux, l’Union européenne et auprès de tous les alliés de la Grèce. Le Liban et son peuple sont las des guerres. L’objectif de la mise en place de négociations avec Israël est de mettre fin à l’état d’hostilité. Nous avons abouti, sous la médiation des États-Unis, à la signature de l’accord-cadre, mais il ne peut être appliqué par une seule partie ; il doit être mis en œuvre par les deux parties, sans sélection, dans sa totalité. C’est ici que nous demandons à la Grèce toute l’aide possible pour appliquer cet accord.

Il a ajouté : « 4 300 morts et plus, 12 000 blessés et plus. Une destruction totale et complète de près de 70 villages. Tout cela n’a conduit à aucune solution. Résoudre le problème par la force militaire n’a jamais fonctionné et ne fonctionnera jamais. Le Liban a vécu les horreurs des guerres. Il est temps qu’il repose. La meilleure solution aux problèmes existants repose sur la diplomatie. Nous sommes des défenseurs de la paix et déterminés à mettre fin à l’état d’hostilité avec Israël, et à entretenir les meilleures relations avec nos voisins.

Il a conclu : « Je répète mes remerciements, Excellence, au peuple grec ami, au gouvernement grec, pour votre sincérité envers le Liban, et pour l’espoir de futures rencontres et du développement de nos relations, au profit des deux pays.

Le registre d’or

Les deux présidents se sont ensuite dirigés vers le salon byzantin, où le président Aoun a inscrit sur le registre d’or le message suivant : « Il me remplit d’un immense plaisir d’exprimer, au palais présidentiel de Grèce, mon profond respect pour l’accueil chaleureux et la générosité de l’hospitalité dont j’ai bénéficié, ainsi que ma délégation libanaise. Les liens d’amitié historiques entre le Liban et la Grèce sont ancrés dans notre héritage méditerranéen commun et dans notre engagement partagé en faveur de la paix, du dialogue et de la coopération.

Que l’amitié ancienne entre nos deux peuples continue de croître et de prospérer, pour le bien de nos pays et des générations futures.

Par la suite, le président Aoun et la délégation accompagnante se sont dirigés vers la présidence du gouvernement, « MAXIMOS MAISON ».