Saba Mubarak : renoncer au maquillage pour incarner une criminelle

Saba Mubarak a pris l'initiative de contacter directement le réalisateur et producteur Magdy El Hawari pour intégrer la série anthologique « La Véritable Histoire », présentée par Samah Sand. Après avoir examiné plusieurs scénarios, le choix s'est porté sur l'épisode intitulé « Crime à Zamalek ». L'artiste jordanienne souhaitait explorer un registre différent de ses rôles habituels.

La comédienne décrit le crime central comme étant « subtil », dépourvu d'une violence graphique excessive. Cette approche narrative impose une exigence technique particulière aux acteurs, nécessitant une précision rigoureuse dans l'interprétation des nuances émotionnelles plutôt que dans l'action brute.

Une collaboration rassurante

Le travail avec le réalisateur Mahmoud Abdel Tawab et le scénariste Amr Samir Atef a offert à Saba Mubarak une confiance solide durant le tournage. Elle souligne que cette dynamique professionnelle a facilité l'immersion dans l'univers sombre proposé par la production.

L'actrice aborde la complexité morale du personnage de Nadia, une criminelle susceptible de susciter la sympathie du public. Selon elle, les individus se définissent par leurs choix, même lorsqu'ils partagent un environnement socio-économique identique. La vie propose des épreuves qui peuvent inciter à corriger une trajectoire ou, au contraire, à persévérer dans l'erreur.

Ce qui a captivé Saba Mubarak réside précisément dans la métamorphose d'une jeune femme vertueuse en une figure antagoniste. Elle rejette la dichotomie binaire entre bien et mal, privilégiant une vision où les nuances et les circonstances influencent profondément les décisions humaines.

Adaptation dramatique des faits réels

Les épisodes de « La Véritable Histoire » ne reproduisent pas fidèlement les crimes judiciaires. Ils s'en inspirent pour proposer une relecture fictionnelle, intégrant des éléments artistiques destinés à renforcer la tension narrative et la cohérence dramatique des événements.

Chaque segment porte un message spécifique. Pour « Crime à Zamalek », Saba Mubarak vise à contester la notion selon laquelle la fin justifie les moyens. Elle encourage également le refus de l'assignation permanente au statut de victime, invitant le spectateur à reconsidérer sa propre agentivité.

L'artiste exprime son admiration pour d'autres volets de la série, notamment « Beni Mazar », dont l'énigme l'a intriguée, ainsi que « Jeu infernal ». Elle salué la performance de Mohamed Farag et l'ensemble de l'équipe créative derrière ces productions.

Transformation physique radicale

Pour incarner Nadia, Saba Mubarak a abandonné tout usage de cosmétiques. Elle a opté pour une apparence négligée, ajoutant des cernes marqués sous les yeux, des ongles sales et cassés, ainsi qu'une modification chromatique des dents vers des teintes jaunâtres et grises.

Cette démarche s'inscrit dans sa volonté de diversifier ses expériences artistiques. L'actrice refuse la répétition de rôles similaires, préférant les défis impliquant une rupture visuelle et comportementale totale avec son image publique habituelle.

Elle évoque aussi une cicatrice présente sur sa lèvre supérieure depuis l'enfance, résultant d'un accident durant sa jeunesse. Bien que plusieurs dermatologues lui aient recommandé de masquer cette marque via des injections de filler, elle a systématiquement refusé, considérant ce détail comme constitutif de son identité faciale.

Saba Mubarak affirme que sa priorité reste l'expression authentique des émotions internes du personnage, indépendamment des standards esthétiques extérieurs. Son engagement se concentre sur la vérité psychologique plutôt que sur la conformité visuelle.

Liberté artistique et sécurité financière

Face à la question de sa stabilité économique, l'actrice répond simplement : « Dieu merci, je suis couverte ». Elle révèle avoir parfois privilégié le repos domestique lors de périodes de besoin financier, refusant d'accepter des projets sans passion réelle.

Elle se dit prête à réduire ses dépenses personnelles pour éviter de participer à des œuvres qu'elle n'apprécie pas. À l'inverse, lorsqu'elle adhère pleinement à un projet, elle investit une énergie doublée pour garantir la qualité finale de sa prestation.

Concernant la conclusion de la série « Ô Rose sur Jasmin et Fleur », Saba Mubarak manifeste une insatisfaction personnelle et émotionnelle. Elle aurait souhaité que l'amour triomphe et que le personnage d'Illham survive grâce à un traitement médical précoce.

L'artiste regrettait l'absence d'un volet pédagogique sur l'importance du dépistage rapide des maladies, parallèlement à l'intrigue sentimentale. Ce manque de profondeur sociale dans le dénouement a affecté sa perception globale de l'œuvre.

Nouveau tournage en Turquie

Actuellement basée à Istanbul, Saba Mubarak tourne une nouvelle adaptation arabe d'une série turque composée de 90 épisodes. Le projet s'inspire du feuilleton original « Rahma », diffusé initialement en 2013.

Elle retrouve la chaîne MBC, dont elle apprécie l'esprit familial et la culture d'entreprise. L'actrice loue également le niveau de professionnalisme de la société de production turque impliquée dans ce partenariat international.

Le casting inclut Qais Sheikh Najib et Bassem Yakhour, deux artistes avec lesquels elle entretient des liens d'amitié et de connaissance antérieure. Cette réunion favorise une atmosphère de travail fluide et collaborative sur le plateau.

Saba Mubarak savoure le retour à la dialecte syrienne après une longue absence. Cette expérience linguistique ravive chez elle un fort sentiment de nostalgie, reconnectant l'artiste à ses racines culturelles et professionnelles.